|
||
Beigaben von Grab D.
Spätkeltische Zeit 50 - 30 v. Chr.
|
Mobilier funéraire de la tombe D.
|
|
| Beigaben eines reich ausgestatteten Kammergrabs: 1 italische
Weinamphore Typ Dressel 1 B (H. ), Höhe 102 cm, 4 Flaschen, 7
Schüsseln, 5 Schalen, 1 Teller, 1 Becher, 1 Trinkhorn, 1 Eisenmesser, 2
Lanzenspitzen, 2 Reitersporen, 3 Bronzefibeln, 1 Schere, Leichenbrand und Reste
von (Wild)-Schweinen. Die Sporen weisen den eingeäscherten Verstorbenen als sozial hachrangigen Reiter aus. Die Bedeutung der treverischen Reiterei wird bereits von Caesar mehrfach hervorgehoben. Die hohe gesellschaftliche Position wird weiter durch die Größe der Grabkammer und die Vielzahl der Gefäße, die wohl größtenteils Speisen und Getränke enthielten, belegt. Vor allem aber die Amphore, die über 30 Liter teueren, aus dem italischen Campanien importierten Wein enthielt, dürfte als deutlichster Hinweis auf seinen hohen sozialen Status gelten. Das Trinkhorn weist ferner auf Einflüsse aus Germanien hin. All die Gefäßbeigaben hängen mit der Vorstellung eines üppigen Gelages zusammen, an dem sowohl der Verstorbene als auch die Teilnehmer der Begräbniszeremonie beiwohnten. Vier chronologisch aufeinanderfolgende Reitergräber (aus der Zeit zwischen 50 und 20 v. Chr.) wurden bereits 1966 von Pfarrer Georges Kayser entdeckt, 1993 kam noch bei Grabungen des Musée National d'Histoire et d'Art eine Frauenbestattung hinzu. Im Laufe der Zeit werden die einheimischen Gefäßformen und Produkte zunehmend zugunsten von römischem Import zurückgedrängt. Zusammen mit weiteren reich ausgestatteten Gräbern der treverischen Stammesaristokratie wie z.B. von dem unmittelbar benachbarten Kreckelbierg, ferner von Clemency, Steinfort, Livange, Ettelbrück, Steinheim, Mompach u. a. überliefern sie uns das Verhalten einer einheimischen keltischen Elite gegenüber dem römischen Eroberer und seiner mediteranen Hochkultur, der binnen kürzester Zeit die überkommenen Stammesstrukturen in Frage stellte. Man wird Zeuge einer bewussten Zurschaustellung von Reichtum und Macht, wohl nicht zuletzt durch das Wohlwollen der Römer errungen, die jedoch die einsetzende Romanisierung nicht mehr aufhalten konnte. Bezeichnenderweise finden wir die gleiche Reaktion auf diesen Kulturschock bei verschiedenen keltischen Stämmen Britanniens und Frankreichs. Die Bestattungen von Goeblingen-Nospelt gehören zu den wichtigsten Funden der spätkeltischen Zeit Europas. |
Mobilier funéraire d'une importante sépulture
"aristocratique": 1 amphore à vin italique du type Dressel 1 B
(H.) de 102 cm, 4 bouteilles, 7 plats, 5 coupes, 1 assiette, 1 gobelet, 1 corne
à boire, 1 couteau en fer, 2 pointes de lances, 2 éperons, 3
broches en bronze, 1 paire de ciseaux, des restes de crémation ainsi que
de sanglier(s). Les éperons caractérisent le défunt comme un cavalier occupant une position sociale élevée. Même César relate à plusieurs reprises l'importance de la cavalerie trévire. Ce rang est souligné par les dimensions de la chambre sépulcrale ainsi que par la multitude des récipients, ayant sûrement contenu des mets et des boissons. Mais, c'est avant tout l'amphore d'un volume d'une trentaine de litres de vin hors de prix en provenance de la Campania italique qui est un indice du statut privilégié du défunt. La corne à boire ne peut nier une certaine influence germanique. Tous ces récipients poussent l'imagination vers un de ces banquets opulents auquel assistaient le défunt ainsi que les participants à la cérémonie funéraire. L'abbé Kayser avait découvert en 1966 quatre sépultures de cavaliers se succédant chronologiquement (datées entre 50 et 20 av. J.-C. ). Lors de fouilles du Musée National d'Histoire et d'Art en 1993, une sépulture de femme s'a joutait à la série. Au fil du temps, les formes locales des récipients ainsi que les produits locaux furent supplantés par les importations romaines. Les tombes de Scheierheck ainsi que celles du Kreckelbierg dans le voisinage immédiat, de Clemency, Steinfort, Livange, Ettelbrueck, Steinheim, Mompach et d'autres nous transmettent le comportement d'une élite celtique indigène envers le conquérant romain et sa culture méditerranéenne hautement civilisée, laquelle mettait en question en peu de temps les structures tribales conventionnelles. On est témoin d'une exhibition voulue de richesse et de pouvoir, acquis finalement par la bienveillance des romains, mais qui ne pouvaient plus s'opposer à la mise en place de la latinisation. Curieusement, cette même réaction à un choc culturel se retrouve auprès de certaines tribus celtes en Grande-Bretagne et en France. Les sépultures de Scheierheck comptent parmi les découvertes les plus importantes de la fin du IIe âge de fer en Europe. |
|